高丽大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

这所学校的中文名和英文名分别是什么

高丽大学的英文校名是 Korea University，中文正式名称是高丽大学。准备留学材料时，第一个要认准的就是：你在任何表格里看到的「Korea University」，对应的中文就是「高丽大学」，两者是一一对应关系，不要套用别的叫法。

要特别说明一点：这所学校目前并没有一个被广泛认可、官方常用的英文缩写。网上偶尔能见到一些人自创的简写，但那些都不是学校正式使用的写法，材料里不要自己发明，也不要沿用这类缩写。

「高大」这个别名能用吗

「高大」是高丽大学在学生和留学圈里常用的口语化简称，和「高丽大学」指的是同一所学校。平时在论坛、社群、和同学聊天时说「高大」，大家都能听懂。

但正式场合要分清：签证申请表、院校申请系统、学历认证、录取通知书这类具有行政或法律效力的文件，应该写学校的中文正式名称「高丽大学」，而不是「高大」。把口语简称写进正式表格，有可能被要求更正，反而耽误进度。简单记一句：聊天可以用「高大」，填表要写「高丽大学」。

英文名和中文名不要互相替代

有些同学会想，既然英文系统是 Korea University，那中文材料里是不是也能直接写 Korea University？答案是否定的。中文表格、中文公证书、学历相关材料，校名要用中文正式名称「高丽大学」；英文申请系统、英文简历、英文推荐信里，才用 Korea University。两套名称按文书的语言环境各归各用，不要混填。

填表时容易踩的几个坑

第一，别自己造英文缩写。因为没有常用缩写，最稳的做法是直接写全称 Korea University，不要为了省事缩成几个字母。

第二，分清「高丽大学」和「高大」。正式文件统一用「高丽大学」，口语简称只留非正式沟通里用。

第三，核对英文拼写。校名是 Korea University，注意 Korea 的拼法，别写成相近的其他写法。

第四，同一份材料里校名写法前后要一致，不要这一页写「高丽大学」、下一页又写「高大」。

拿不准时，对照官方写法

如果某个表格的填写说明对校名写法有疑问，最稳妥的办法是打开学校官方招生页面，照着上面显示的英文校名和中文译名原样填写，不要凭记忆或听别人说。尤其是英文系统里，直接复制官网给出的 Korea University，避免拼写或缩写上的偏差。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。